Le message de l'été.
Moon Lovers, c'est l'accord parfait entre Wang So et Hae Soo (IU). La série coréenne reste sublime, elle ne prends pas et ne prendra jamais une ride ! Elle traverse le temps !
J'ai moins apprécié la première version chinoise mais j'ai totalement fondue sur la version de Kim Kyu-tae.
Un bijou qui se regarde sans modération où tout est parfait. Les costumes délicats et sans fioritures, la lumière, la musique, le cadrage. Les acteurs sont tous excellents et l'histoire vous transporte dans le temps, une totale immersion dans le passé.
Tels des millions de fans, je regrette qu'elle n'ait pas été plus longtemps présenté sur diverses plateforme. Et oui, les fans de "Scarlet heart Ryo" ne se comptent plus à travers le monde . Vous n'êtes pas au courant ? C'est sans doute que vivez dans dans une grotte numérique !
Je l'ai trouvé en version DVD sur Amazone si la paresse de chercher est un de vos sports favoris.
Une version 2 moderne à fait naufrage à peine apparue et cela m'a fait de la peine car cette suite méritait une prise en main bien plus soignée et attentionnée.
Que se soit, Mr Queen (sur Viki.com) , Go Princesse Go ( sur You Tube) ces séries nous offrent un vrai divertissement et un souvenir inoubliable.
Question musique, Fan d'Epik High, je suis évidement plus que ravie. On remarquera que toutes les série ont leur album où souvent, les acteurs sont à la fois musicien, chanteur.
Les pays asiatiques regorgent de talents divers, toutes générations confondues et la jeunesse y est représenter avec toute sa splendeur.
J'ai une longue liste de séries dramatique chinoise, thaïlandaise et coréenne. J'ai depuis longtemps délaissé ces séries occidentales sans imagination où la violence est souvent gratuite, le langage grossier. Revenir en arrière me serait maintenant impossible.
La culture asiatique a ses fans dans le monde entier et en Europe même si elle reste encore mal connue c'est un avis personnel et c'est dommage, des pépites nous passent sous le nez dans la machine de guerre des productions américaines.
Les productions indiennes, turques et arabe sont également très intéressantes. Netflix est l'une des plateformes où l'on peut trouver quelques séries et films qui reste en V.O qui ne sont pas englués dans l'éther de la banalité.
Le V.O est un vrai plaisir pour saisir toutes les subtilités des tonalités à l'état brut. Les transcriptions en français ne sont pas toujours à la page, mais c'est une langue difficile, on peut comprendre la difficulté des traducteurs. Néanmoins rien de plus original que de s'habituer à la V.O pour apprendre une langue.
J'adore les langues asiatique pour avoir parlé mandarin dans mon enfance mais c'est surtout la lague coréenne qui est vraiment intéressante.
D'abord par sa calligraphie et son alphabet. Les sons sont très beaux et donc pas étonnant que leurs chansons soient si belles.
Fan de science fiction (Alice ou ?) , de série comédie dramatique historique (Moon embracing the sun, the King affection, Le général et moi ou Oh my Général) et de comédie dramatique BL ( Cutie Pie, Plus and Minus, Tharn Type), j'ai trouvé là un panier inépuisable d'une originalité sans fin.
Il faut évidement chercher, trie, il y en a pour tous les goûts et You Tube est un portail avec une ouverture illimitée pour cela.
Il n'ya pas que du bon, il faut s'y intéresser et les vacances d'août tombent à pic pour cette activité qui ne fait ni grossir ni vieillir !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire